Det här platta landet som är mitt

Förra veckan hade vi strejk i lokaltrafiken på grund av en dödsmisshandel. Nu strejkar fångvaktarna i protest mot situationen på fängelserna. En fruktansvärt överbefolkning (50 % fler fångar än fängelseplatser), ovärdiga levnadsvillkor för fångarna (såg ett reportage från det sämsta fängelset; tre fångar i en cell på nio kvadratmeter. Två sover i våningssäng, den tredje på en madrass på golvet; en toaletthink i ett hörn) och en farlig arbetssituation för fångvaktarna. Under fjolåret rymde 26 fångar. I helgen rymde två fångar från ett fängelse i Arlon, tog två fångvaktare som gisslan för att ta sig ut, och det är naturligtvis därför fångvaktarna strejkar. Av de 6 027 personerna som sitter av fängelsestraff är 2 494 utlänningar. Justitieministern förhandlar nu med Marocko om ett avtal för att kunna skicka tillbaka dömda marockaner för att avtjäna sina straff i hemlandet.
Ljusare: Ett par pilgrimsfalkar häckar på katedralen i Bryssel och man kan följa deras familjeliv genom webbkamera. Kameran sitter en meter från boet och är fjärrstyrd.
Äldre: Jag har länkat till den förr, men här kommer den igen: Jacques Brels sång om det här platta landet som är hans.