Cultura 2011 - La policía de seguridad del arte

Barcelonas museum för modern konst MACBA är till för att skriva konsthistoria, förklarade guiden. Inte vilken konsthistoria som helst utan den andra, den som växer fram i marginalen. Den som inte är anglosaxisk, manlig, vit, heterosexuell.
Utställningarna byts ut varje halvår, då skriver man ett nytt kapitel. "Nu får ni en ursäkt att åka hit igen i november!"

Dagens aha-upplevelse: En del av utställningen Museum of Parallel narratives berättar om en konstutställning som ägde rum i Ungern på 1980-talet. En ungersk konstnär hade bett konstnärer från andra länder att bidra till utställningen. Och dagens museibesökare kan nu betrakta verken genom att läsa den ungerska underrättelsetjänstens rapport.
Rapporten gick grundligt igenom verk efter verk och letade efter subversiva strömmar, undertoner och dolska referenser till Fiendetankar. Tolkade och översatte och förklarade för ungerska överordnade till exempel att Ungern på engelska låter nästan som hunger för man uttalar inte sista bokstaven så tydligt. "Därför blir det ironiskt att visa bilder på mat intill bilder på ungrare." (Undrar om inte uttolkaren var smartare i det här fallet än den som skapade verket).
Åh den som hade fått läsa ungerska säkerhetspolisens guide till hela nutidskulturen. Rapporten från den här konstutställningen var kanske ett dussin sidor lång (inse! vilka frustrerade konstkritiker som ungerska underrättelsetjänsten måste ha avlönat, som var fullt införstådda med allt som hände i konstvärlden, som fattade alla listiga referenser, som hade koll på vad som hände ute i världen, och sedan bara fick sitta där och rätta mot partilinjalen).
Och de där utländska verken... tja. Man måste nog vara understimulerad ungersk kulturcensor för att tycka att de var spännande.