Jag skulle svara på en fråga från en journalist om hur stor en organisations budget var.
Lite drygt en miljon dollar (men jag sa det exakt, ner på minsta decimal).
- Dollar? sa hon förvånat.
- Ja, sa jag med den självsäkra aningslösheten hos en som läser innantill.
Tack och hej, vi la på.
Sedan tittade jag på papperet: beloppet var klart och tydligt uttryckt i "Dollars EU".
EU dollar, hej och hå, vad är det? Måste jag ringa och rätta det jag hade sagt, men vad betydde det i så fall?
Jag frågade en kollega, han blev helt ställd. Det hade han aldrig sett.
Jag sökte på nätet och det fanns faktiskt rätt många tabeller som var uttryckta i EU-dollar. Övervägande FN-dokument men en del från världsbanken eller valutafonden.
"Type d’assistance internationale, Année, Montant en dollars EU, Titre de l’activité ... __ dollars EU / semaine x __ semaines = __ dollars EU "
Det tog rätt länge innan poletten trillade ner. Vet du vad EU-dollar är?
Prenumerera på:
Kommentarer till inlägget (Atom)
5 kommentarer:
Du menar att det finns något som heter EU-dollar? Jag har aldrig hört talas om det. Så, upplys mig!
Det finns ett stort land i väster som heter les Etats Unis (de förenade staterna). Fransk förkortning: EU. Fransk benämning på valutan är följaktligen dollars EU.
Så kan det gå. Dagar när man inte har mycket att le åt kan man i alla fall le åt den franska benämningen på medborgare i sagda land:
les étatsunisiens.
Vilket osökt får mig att tänka på Afrikas sämsta hockeylag.
Oj, Afrikas sämsta hockeylag, vad kan det vara. Les pasdepatins?
IF Tunn is igen.
Skicka en kommentar